現代最新機器の凄さを目の当たりにしました!!
最近よく耳にするアップル社「iPhone」のカメラ機能ですが、なんと3枚ほど撮った写真を自動的に繋げてくれるんですって!!!(驚)。それで「奄美の家」の店内を撮った写真がこれ↓。
凄くないですか!?人間より視野が広いんじゃないかと思います。
この写真を撮って送ってくれたのは、すっごく明るくて面白い人なのに重~い想~いブログ「凍てつく南島」を書いてるsyomuさん♪ 徳之島2世のバリバリのシマッチュです^^
そんなsyomuさんが、昨日の更新記事にて「奄美の家」来店の記事を書いてくれています!む~るいいだっか(凄くいい感じ)に紹介してくれてますよ~^^是非ご覧くださいね。http://d.hatena.ne.jp/syomu/20091007/p1
syomuさん、ありがっさまりょうた!いや、徳之島っちゅなので、おぼらだれん♪っち言いまいですかね^^いずれも「ありがとう」という意味です。
「~まい」→~しなければならない=have to~=must~という意味です。
言いまい=言わないといけない
「はらは~ら~、知ぃらんどぉ~♪先生にぃ~、怒られまいぃ~♪」
最後に「~まい」が使われています。奄美大島では超有名なフレーズで、我々世代でこれを口にしたことがない人はいないでしょう^^大島全島の子供たちが知ってるフレーズです(笑)。ご参考まで!






あげー、店長さんいい風に紹介してくれてー。
本当は毎日でもお店に行きたいんじゃがねー。
でも、また顔を出した時はよろしくです。
ありがっさまりょうた。おぼらだれん!!
syomuさん、先日はありがっさまりょうた!
もう少しじっくりお話したかったですね~^^
次お会いできるのは11月ですかね♪
また今後ともどーかどーか宜しくお願い致します!
Artciles like this really grease the shafts of knowledge.
Z6GJ2q jjfuyxoazfcp