「ワンぬドゥシんきゃ」=「僕の友人達」という意味です^^
ということで、またまた来てくれました。奄高(奄美高校)、工業(大島工業高校)、大高(大島高校)のコラボです(笑)。恥ずかしながら、久しぶりに僕も自分のブログに登場です^^
僕の隣の奴は、東京で接骨院を開業したかと思ったら、地元の奄美大島でもアマロミっていうマッサージ屋?リラクゼーションサロン?屋を開業し、鍼灸院まで持ってる実は凄い奴なんです。しかも島に税金を払っているという素晴らしく尊敬する男です。
![]()
はーげ~!!クンま~ぐんぬセェぬ飲み方ちば、しっただかじゃが!!ワンややぜららんどぉ~。
きゃっしぼり ぬみゅんかい っち(驚)。
タバコもすっぱすぱ!うがさっきぬ吸いがらちば、たまがりどぉ。肺やマチクロあなんかい?ワンやシワしじゃが。うがしゃんば、かしがり ほでりば いっちゃんやっち^^
ちゅうりやワタがりぃほでてぃ、なパンパン!三十路あたんてん、生活習慣病あなんなぁ?ち言し、わやくしかた(笑)
なっちゅうりや、セェごれぬ ヨウごれ。ちゅぬカマチぼり打ちたぐりゅんかな、「あげっ!やーぬーしっちょ!!」ち言し、あっただまガハくらわされとった^^ばーどばーどぉ~。
ということで、楽しい夜でした(笑)。
すみません。標準語訳を書く予定でしたが、今日は時間がないのでまた今度^^
ドゥシんきゃ!ありがっさまりょうた!
また、たむだむ ゆらおうや!






その方、ISLAND STYLE(名瀬にある、オリジナル奄美Tシャツのお店)のTシャツをさり気な~く着こなしておいでですね!
デザインがカッコ良くて普段着として着れるので、自分用にはもちろん、お土産用にも重宝するんですよねぇ。