※潮干狩りに行かないとー。という意味です^^日付は変わりましたが、昨日4月8日は旧暦の3月3日。方言で『サンガツサンチ』と言います。
で、何故「“いしょ”ち出じらんば~」かと言いますと、カラスになるからです!カラスになりたくなければ、旧暦の3月3日に潮干狩りに行かなきゃいけないのです。
と、奄美では?僕の出身の龍郷町円集落では言われています。
それと初節句を迎える女の子は足を海につけると、健康に育つと言います。僕の姉の子は昨年かな?ちょうど島に居たので、バッチリ足を海につけたそうで、証拠ビデオも送られてきました。
というか・・・僕は島を離れてからサンガツサンチしてない。。。カラスになる日が近いかもしれません!
ばーど~。
思えば円小学校では、毎年1回だか2回だか、午後から「潮干狩り」に行って貝拾いしたり、魚釣りしたりしてました♪
終わると、量りにのせて重さを競ったりしてましたね~。
『白もそび・黒もそび・ぎぶんにゃ・やぎんにゃ・かたんにゃ』とか獲って、運が良ければ“ほら貝”とかゲッツすると、一番になり易いんです。物凄く楽しい野外授業?でしたね^^
でっかいナマコとかをいぢってみたりとか(笑)。
ってことで今年ももう手遅れなので、来年こそはカラスにならないように、“いしょ”に行けるようにしないといけませんね♪
※・ぎぶんにゃ→シャコ貝 ・かたんにゃ→島サザエ
あとは。。。標準語で何と言うか分かりません(笑)。
いつか写真で紹介できればと思います~♪
とりあえず、貝のことを方言で「にゃ」と呼びます。
この調子で明日から、溜まったブログネタをどんどんアップしていきますね!ついてきてくださいね~^^






コメントする